I often have nothing significant to add but want to do more than click the heart button. I like how in Discord and a lot of other modern chat apps you can respond with a number of different emojis; certainly that would be quite a bit more complicated (and perhaps visually-noisy), but I think it would go quite a bit further than the simple 
.