I’m not certain what impacts are expected.
Data management and migration will be the biggest hurdle I think. Are you building this on a greenfield server? Can you map the old data to the new server over NFS or CIFS? What kind of backend is the data being stored on now?
Do you already have some of the functionality up and running in Docker? I think getting familiarity with Docker is the first step which can be done with sample data.